Don Leo Jonathan, Andre The Giant and Rowdy Roddy Piper